Nous sommes heureux
de vous faire parvenir notre Newsletter
N°3, dans laquelle nous vous parlerons
de nos vacances, en Italie bien sûr. Nous tenons
chaque année à nous rendre dans les régions
où de nombreux clients sont partis en vacances,
afin de vivre comme eux les conditions de voyage, de circulation
sur place, de température, d’accueil,…Ce
qui nous a amenés cette année en 4 semaines
à choisir 5 destinations différentes pour
un long et très agréable périple
à l’intérieur de la péninsule
italienne. Nos choix se sont portés sur : le
lac de Côme, les
Cinque Terre, la
Côte Amalfitaine, le
Cilento, et bien sûr la Toscane,
vers Volterra |
|
|
Ayant
déjà passé 1 semaine en août
2002 à Bellagio,
qui nous avait enchantés, nous avons voulu faire
une étape de 3 jours, non plus sur le Lac comme
l’an passé, mais plus haut dans la montagne
pour découvrir d’autres paysages, d’autres
usages, d’autres gens,…
Nous
avions choisi l’agritourisme AL MARNICH
duquel quelques uns de nos clients étaient revenus
enthousiastes, et nous avons compris pourquoi. Cet agritourisme
situé à Schignano, au dessus de la rive
occidentale du Lac de Côme, dominé par
le Monte Genoroso (1700 m), est constitué d’anciens
bâtiments de ferme en pierre, joliment rénovés
en chambres et petits appartements. L’accueil
y est étonnamment chaleureux. Emmanuele et Fabrizio,
la grand mère, les épouses, tous se mettent
en 4 pour vous faire passer un excellent séjour.
Mais c’est la cuisine qui m’a laissé
2 souvenirs inoubliables : les
gnocchis et le Tiramisu, qui à
eux seuls valent de choisir Al Marnich comme lieu de
résidence. Et nous avions pour compenser ces
excès culinaires, de magnifiques ballades à
faire le long des sentiers de montagnes qui nous amenaient
jusqu’à des sommets desquels nous avions
des points de vue formidables sur le Lac de Côme.
Particulièrement au petit matin. Et il ne nous
fallait que 20 minutes de voiture pour atteindre Argegno
où nous prenions le ferry pour Bellagio, Menaggio,
la Villa Carlotta,…
Pour
en savoir plus sur AL MARNICH…
Restaurant conseillé à Bellagio
: « Mella » à San
Giovanni (3 kms du centre de Bellagio en direction de
Côme). Tel : 031 950140 (fermé le mardi).
Spécialités de poissons du Lac.
|
|
|
|
Ces 5 petits villages situés au nord de La Spezia semblent
accrochés aux falaises qui tombent dans la mer. Corniglia,
Manarola, Riomaggiore et Vernazza sont empreints d’un
charme ancien.
Ruelles pittoresques, barques colorées, filets de pêche
en train de sécher, et aussi nombreuses petites boutiques
qui proposent les délicieuses spécialités
culinaires de la région (Le Sciacchetra, l’un
des vins les plus rares d’Italie, huile d’olive
goûteuse et parfumée, limoncello, produits de
la pêche, champignons…) La cinquième bourgade,
Monterosso, est une station balnéaire que je conseille
d’éviter en été. 14
chemins de randonnée sillonnent les Cinque Terre dont le plus beau est la via del
Amore vers Manarola. La meilleure façon de visiter le
Cinque Terre est sans nul doute le bateau que vous pourrez
emprunter à partir de La Spezia ou Portovenere. Vous
pourrez vous arrêter à chaque étape, et
prendre le bateau suivant pour accéder au prochain village.
Autre possibilité le train au départ de La Spezia.
Bondés en été. Je me suis promis de revenir
dans les Cinque Terre, la prochaine fois en octobre.
Quelques photos des Cinque
Terre…
|
|
|
|
|
|
|
|
|
En
raison du succès rencontré cette année
pour cette côte mythique (au sud de Naples) auprès
de notre clientèle, et bien que j’y suis allé en
octobre 2002 et en juin 2003, j’ai décidé d’y
emmener ma famille du 9 au 16 août. J’ai choisi Ravello,
parce que ville de la musique classique, et il faut l’avouer,
un peu à l’écart de la Côte. S’il
est vrai que trouver une place de parking est parfois difficile,
la Côte Amalfitaine offre tant d’opportunités
de visites, de loisirs, de plaisirs culinaires, que cette semaine
fut un grand plaisir. Particulièrement les ballades matinales
dans Ravello, un
concert extraordinaire à la Villa
Rufolo (de 4 à 6.00 du
matin, où l’on voit l’aube
se lever en écoutant un orchestre classique jouer la « méditation
de Thaïs » entre autres) et les jardins de la Villa
Cimbrone à Ravello toujours, les bains
de mer et les boutiques à Amalfi,
les panoramas époustouflants de la route côtière
vers Positano, et
bien sûr Capri, île
dont la réputation
n’est pas usurpée, même si je l’avais
préférée en juin. A Capri, le panorama du
Monte Solaro (que
l’on atteint en télésiège)
est inoubliable et fait partie
des merveilles que j’ai pu voir sur cette belle planète.
Mais Capri, c’est aussi la Villa San Michele,
les ruelles de Capri et d’Anacapri, la Grotte
Bleue (difficile
d’accès en août), la promenade jusqu’à la
Villa Jovis, et, dois-je l’avouer, le restaurant Add’o
Riccio près de la Grotte Bleue, où la cuisine est
sublimée par le cadre.
De la Côte Amalfitaine, on peut visiter Naples,
Pompéi,
Herculanum, grimper sur le Vésuve, aller en bateau à Capri,
Procida, Ischia,…
La Côte Amalfitaine est aussi connue pour ses vins
blancs,
le limoncello (délicieuse liqueur à base
de citron), sa cuisine à base de poisson, les céramiques de
Vietri sul Mare, …
Quant aux possibilités d’hébergement,
nous pouvons offrir le choix à nos clients d’une
cinquantaine d’appartements, presque tous avec une terrasse
avec vue sur mer.
Pour les voir tous, cliquez ici
Sans oublier La
Vecchia Quercia (photo n°4), ravissant
B&B niché dans
les collines au nord de Salerne,
où Anna Imperata
nous comble
par la gentillesse de son accueil, ses chambres décorées
et meublées
avec goût, et ses délicieux petits déjeuners
(des confitures, dont une
confiture de poivrons étonnamment bonne… !)
Sa sœur produit un des meilleurs vins d’Italie (côté par
Parker).
Pour
en savoir plus sur la Vecchia Quercia ….
quelques photos de la Côte
Amalfitaine…
1. Positano vue du « sentiers des Dieux» 2. Villa
Rufolo Ravello 3. Atrani 4.La Vecchia Quercia
|
|
|
|
Nous nous y sommes rendus, du 16 au 23 août, à l’invitation
de Gino Fedulo, propriétaire de l’agritourisme I
Moresani à Casal Velino. Cette magnifique région,
peu connue des touristes, se situe au sud de la Campanie. Elle
s’étend de Paestum, ancienne colonie grecque (à ne
pas manquer), à Marina di Camerota, en passant par le
très remarquable Cap Palinuro. Si la Côte du Cilento,
avec ses falaises, ses criques, ses plages, est un endroit de
villégiature privilégié, le Parc
National du Cilento, classé patrimoine mondial de l’Humanité,
est une immense oasis de paix, composé de collines et
de monts, que couronnent quelques villages assoupis, et de forêts
aux essences variées où prendre un peu de fraîcheur.
Le Cilento est aussi la zone de production de la véritable
mozzarelle de buffle (incomparable!), produit
vins charpentés et huile d’olive vierge, et sert
une cuisine du terroir excellente à des prix étonnamment
bas.
Le Cilento, c’est un choix de vacances en dehors des sentiers
battus.
Pour l’hébergement, nous vous conseillons
:
L’agritourisme I Moresani, où vous pourrez vous
adonner
aux joies du farniente près de la piscine, faire de l’équitation,
goûter sa délicieuse cuisine (table d’hôtes).
C’est aussi un paradis
pour les enfants qui peuvent voir et toucher tous les animaux
qui
peuplent I Moresani (chevaux, chèvres, lapins, poules,
cochons,.. .)
Pour
en savoir plus sur I Moresani……
Et aussi La Giacaranda, maison de charme
située dans
le Cilento,à
un kilomètre de la mer, immergée dans 8 hectares
d’oliviers.
Bed & Breakfast, demi-pension, en chambres ou appartements.
Un endroit étonnant, tenu par une femme de passion, Luisa
Cavaliere.
Pour
en savoir plus sur La Giacaranda……
Quelques photos du Cilento…
|
|
|
|
Nous y sommes allés du 23 au 30 août. Je vous en
ai déjà parlé dans la Newsletter
N°2
de juillet
(pour la revoir, cliquez ici) ,
je vous en reparlerai encore souvent. Cette semaine là,
j’y ai découvert de nombreuses autres propriétés,
que vous trouverez sur notre site dans les semaines qui viennent.
Sachez que, si les autres 19 régions italiennes possèdent
des paysages magnifiques, certaines de nombreuses œuvres
d’art, de succulentes spécialités culinaires,
la Toscane est celle qui parle le plus à mon cœur.
Il faut donc visiter les autres, et passer en remontant quelques
jours
en Toscane !!!
Et n’oubliez pas, l’automne
en Toscane est « bellissime » !
à bientôt
donc, pour la Newsletter d’Octobre, où je
vous parlerai sans doute du Carnaval
de Venise du 6 au 24.02.2004, pour
lequel il est déjà temps de réserver.
Bien cordialement
Alain hamon |
|
|
|
|
|